Category: театр

Category was added automatically. Read all entries about "театр".

dark

"Белый белый черный аист" - Театр "Ильхом" на Фестивале Израиля

В эти выходные предоставилась возможность впервые увидеть спектакль ташкентского театра "Ильхом", о котором так много говорил jufin. На Фестиваль Израиля "Ильхом" привез спектакль "Белый белый черный аист", поставленный по мотивам произведений практически неизвестного за пределами Узбекистана прозаика Абдуллы Кадыри (1894-1940).

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket  Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

В Ташкенте начала прошлого века разворачиваются история первой любви шестнадцатилетнего юноши-поэта Махзума к ученику медрессе Кариму, и его сверстницы Мохичехры к безымянному торговцу тканями. Движимые предрассудками, давлением общества и соображениями сиюминутной выгоды попытки родителей помешать своим детям быть самими собой ведут к развязке, сколь печальной, столь же закономерной.
Не знаю, кого в этой пьесе больше, Кадыри, или режиссера и создателя "Ильхома" Марка Вайля, но так или иначе, это одна из лучших театральных постановок, которые мне довелось увидеть в последние годы. Во вторник (5.06) в Холонском Театре последний шанс увидеть этот спектакль в Израиле. Постарайтесь воспользоваться им, если еще не сделали этого.
light

"Коза, или кто такая Сильвия?" Эдварда Олби, театр Habima

"העז או מי זאת סילביה" / "The Goat, or Who is Sylvia?" by Edward Albee

Image hosted by Photobucket.com Мартин, преуспевающий немолодой архитектор, только что получивший престижную премию и выигравший конкурс на строительство крупного проекта. По такому случаю он соглашается дать интервью для программы, которую ведет друг его детства Росс. Но диалог не клеится, и тогда Росс пытается узнать, что гложет Мартина. Строго по секрету Мартин расказывает, что у него роман с Сильвией. Сильвией зовут козу, в которую Мартин безудержно влюблен. Росс недолго думая сообщает об этом Стиви, жене архитектора...

После позорной постановки Я. Шабтая мне захотелось на время отдохнуть от израильской драматургии. Выбор остановился на спектакле по пьесе Эдварда Олби . Наиболее известные пьесы Олби, среди которых «Кто боится Вирджинии Вульф», были написаны еще сорок с лишним лет назад. Поэтому для меня было неожиданностью узнать из театральной программки, что Олби не только жив, но и не так уж стар (всего-то 77 лет). Более того, он и сейчас продолжает писать. Бродвейская премьера «Козы» состоялась в 2000 году. Пару лет спустя пьеса получила театральную премию «Тони». И вот теперь «Коза» добрела и до наших палестин, в постановке Ханана Шнира (הבימה).
Хотя в программе театра «Коза» значится как комедия, сам Олби назвал ее «Заметками к определению трагедии». И то и другое отчасти верно. В пьесе немало юмора, но по ходу сюжета, с выяснением всех последствий неожиданного «открытия», юмор этот становится все более черным. Первая половина пьесы блестяще представляет абсурдную, интригующую ситуацию, которую одинаково интересно рассматривать как буквально, так и аллегорически. Но позднее остроту диалогов сменяет грохот крушимой мебели и разбиваемых вдребезги ваз, кувшинов, скульптур и посуды. В «Козе» на сцене уничтожается побольше реквизита, чем во всех других спектаклях, которые мне приходилось видеть. На этом фоне действие несколько теряет свою динамику. Но и здесь есть запоминающиеся сцены. Например та, в которой сын-гей пытается убедить отца, что его страсть к Сильвии это только этап и она скоро пройдет. Вот уж ирония судьбы...
В израильской постановке главную роль играет Мони Мошонов, более известный по комическим ролям на телевидении (זהו זה, קצרים). Играет он отлично, как и можно было ожидать. Да и мечущаяся между сарказмом и истерикой Стиви в исполнении Лилиан Берто выглядит убедительно.
Если вам по душе пьесы, в которых ставятся вопросы, но не предлагаются ответы, то посмотреть этот спектакль стоит.
  • Current Music
    Ennio Morricone - Chi Mai
  • Tags